海外から日本へ帰国することが決まると、まず受験のことが気になると思います。
どの学校を受けるのか。帰国生入試はどうなっているのか。どんな準備が必要なのか。
もちろん、それも大切です。
でも、私はこれまで帰国したお子さんたちを見てきて、ずっと思ってきたことがあります。
受験の準備と同じくらい、入学したあとの準備もしてほしい。
ということです。
この記事では、受験対策そのものではなく、帰国後に日本の学校で授業が始まる前に、学習面で一度確認しておくとよいことを紹介します。
帰国生入試に合格したら、今度は毎日の授業が始まります
帰国生入試の科目や選考方法は、学校によって異なります。
そして入学後は、日本で学んできた生徒たちと一緒に、毎日の授業を受けることになります。
そこで初めて、
「これは知っている」
「これはまだ習っていない」
という違いが見えてくることがあります。
大切なのは、帰国前に日本の勉強を全部やり直すことではありません。
お子さんが今どこまで学んでいるのかを、一度確認しておくこと。
まずはそこからでよいと思います。
「日本の中学校の勉強についていけるだろうか」と心配な方には、こちらの記事で、まだ習っていないことと苦手なことを分けて考えることについて書いています。
帰国後、日本の中学の勉強についていける？｜帰国前に確認しておきたいこと
帰国するお子さんの学習状況は、一人ひとり違います
以前、始業前の時間に、帰国した生徒さん二人に声をかけて学習を見ていたことがあります。
同じ時間に二人を見ていましたが、実際に確認してみると、必要な学習はまったく違いました。
一人に必要なことが、もう一人にも必要とは限りません。
海外でどのような学校に通っていたのか。
日本語をどのくらい学んできたのか。
家庭ではどのような学習を続けてきたのか。
それによって、帰国時の学習状況は一人ひとり違います。
この経験から私は、
「帰国生だから、この勉強をしておけば大丈夫」ではなく、まずそのお子さんを見ることが大切
だと感じています。
「できる・できない」より、「習った・まだ習っていない」を見る
帰国前に学習状況を確認するときも、
「これはできない」
と考えるより、
「これは習ったことがあるかな」
「これはまだ習っていないかな」
と見ていくほうがよいと思います。
すでに身についているところまで、最初からやり直す必要はありません。
一方で、まだ学んでいない内容が分かれば、帰国までに少し見ておくのか、帰国してから学ぶのかを考えることができます。
たとえば、日本語で日常会話ができるお子さんでも、漢字は「読める」と「書ける」が同じとは限りません。
特に、教科名や曜日、提出物など、日本の学校生活でよく使う言葉を一度見ておくと、入学後の負担を少し減らせます。
全部を書けるようにする必要はなく、まずは見て意味が分かるところからでもよいと思います。
全部を埋めようとせず、まず優先順位をつける。
それだけでも、帰国前の勉強は整理しやすくなります。
家庭だけで分かりにくければ、相談する方法もあります
日本の同学年がどこまで学んでいるのか、お子さんの場合は何を優先するとよいのかを、家庭だけで判断するのが難しい場合もあります。
そんなときは、帰国生の学習に詳しい先生やオンライン家庭教師に、一度学習状況を見てもらう方法もあります。
今できていることと、これから学ぶことを整理するために利用するのも一つの方法です。
👉 海外子女向けオンライン家庭教師 eFFISAGE の無料体験を確認する帰国前に全部を仕上げなくても大丈夫
帰国前は、学校選びや引っ越しなど、ほかにも準備することがたくさんあります。
日本の勉強を全部仕上げてから帰国しようとしなくてもよいと思います。
まずは、今まで何を学んできたのか、まだ学んでいないことは何か、帰国前に少し見ておくとよさそうなことは何かを整理してみてください。
その中から、一つでも取り組めれば、何もしないより帰国後の準備になります。
帰国したあとに学べることは、帰国してから学んでいけばよいのです。
受験の先にある学校生活のために
帰国が決まると、どうしても「どの学校に入るか」に目が向きます。
でも、入学した次の日から始まるのは、毎日の授業と学校生活です。
受験のための勉強だけではなく、
「入学したあと、お子さんが少しでも安心して授業を始めるために、今できることは何だろう」
という視点も、帰国準備の中に少しだけ入れてみてください。
すでに帰国し、中学1年生の1学期を終えたお子さんには、実際の定期テストを使って学習状況を確認する方法もあります。
海外から帰国した中学1年生へ｜夏休み最後の2週間で1学期の定期テストを見直そう
その準備が、帰国後の新しい学校生活につながっていけばよいと思います。
Have a good start in Japan!(^^)/
本記事は、筆者の実体験と撮影写真をもとに執筆しています。読みやすさ向上のため、一部AIを補助的に活用しています。
