旅行記 (Travel Log)

2026年元旦、瀧原宮への初詣情報！目の前の道の駅「木つつ木館」は元旦から営業中です。屋台イベントや松阪牛ランチ、駐車場情報を現地レポ。注意：近隣の「道の駅奥伊勢おおだい」は1/2までお休みです。

【伊勢志摩サイクリング】　伊雑宮・的矢湾コースに付いて解説します。トイレの情報モあります。休憩の参考にしてください。Cycling in Ise-Shima] This is an explanation of the Isogu and Matoya Bay Course. There is information on restrooms. Please refer to the restroom information.

ロンドン市内、ラッセル・スクエア（Russell Square）駅からキューガーデン（Kew Gardens）への行き方　Directions from Russell Square Station in Central London to Kew Gardens

ロイヤルナショナルホテルにヘアドライヤー ある？ない？デポジットならば借りられるの？　Do you have a hair dryer at the Royal National Hotel? No? Can I rent one if I make a deposit?

しまなみ海道エリア（とびしま・かきしま）観光後に最適。クレイトンベイホテルは、シニア夫婦の電動自転車旅にも安心。アクセス良好、景観も美しく、静かな快適さが魅力です。Senior-friendly hotel near the Shimanami Kaido. Clayton Bay Hotel is ideal after a relaxed e-bike trip around Tobishima & Kakishima—easy access, scenic views, and quiet comfort.

【2025年大阪万博】の並ぶイタリア館の展示とフードメニューを写真付きで徹底解説！What will the Italian Pavilion be like? A photo-filled explanation of the exhibits and food menu!

「大阪万博イギリス館のテイクアウトを徹底ガイド。人気のフィッシュ＆チップスやスコーンを実食レビュー！メニュー・値段・買い方も紹介します。 / UK Pavilion takeout guide with menu, prices, and food review.」

東京都現代美術館でデイヴィッドホックニー展を観覧してきた思い出を綴ります　I'll write about my memories of viewing the David Hockney exhibition at the Museum of Contemporary Art Tokyo.

I had a delicious hamburger in Higashiyama, Kyoto!　The name of the restaurant is "58 Diner.