🚴‍♂️愛車と泊まれる！尾道国際ホテル宿泊レビュー | Stay with Your Bike at Onomichi International Hotel

私は今治を出発、しまなみ海道を往復しました。尾道国際ホテルはしまなみ海道往復の際にとても便利なのです。次のような方におすすめです。

高級ロードバイク・電動自転車ユーザー
自転車を屋外に置きたくない
海外からのサイクリストにも対応した宿を探している
快適に休めるホテルを探している

I departed from Imabari and traveled back and forth along the Shimanami Kaido. The Onomichi International Hotel is very convenient when traveling back and forth along the Shimanami Kaido. It is recommended for the following people.

High-end road bike and electric bicycle users

Those who do not want to leave their bicycles outside

Those looking for a comfortable hotel to rest

Those looking for accommodation that caters to cyclists from overseas

🏨 尾道国際ホテルの魅力5選　Highlights of Onomichi Kokusai Hotel
まとめ：尾道国際ホテルは、しまなみ海道サイクリングの折り返しに最適Summary: Onomichi Kokusai Hotel is ideal for a turnaround point on a Shimanami Kaido cycling trip.
尾道国際ホテルにお得に泊まるなら？

🏨 尾道国際ホテルの魅力5選　Highlights of Onomichi Kokusai Hotel

🚲雨や風が防げて、自転車を施錠できる駐輪場　 A bicycle parking area that protects against rain and wind and allows 　bicycles to be locked.

愛車を盗難の心配なく、施錠ができる場所における安心感。ロードバイク愛好家にとっては大きなポイント！このホテルの駐輪場は、23時以降、シャッターを締めて施錠してくれる！

ホテルの入口、向かって右側に、地下駐車場への入口があります。内番手前がレンタサイクルや宿泊者の自転車が駐車できるスペースです。

しかも、チェックイン後であれば、更に奥の常時施錠シャッターが閉まる駐輪場も案内してもらえる。

Peace of mind knowing that your beloved bike is locked up in a secure location. This is a big plus for road bike enthusiasts! The hotel’s bike parking area is locked with a shutter after 11:00 p.m.!

The entrance to the underground parking lot is located to the right of the hotel entrance. The area just before the entrance is where rental bicycles and guests’ bicycles can be parked.

Additionally, after check-in, you can be guided to a bicycle parking area further inside where the shutters are always locked.

渡船場から近い　Close to the ferry terminal

渡船場から近い！船で渡ってきて、宿まであと一息。このホテルならば、近くて便利。「もうだめだー」と思っても、港に面したこのホテルならば、気力が持ちます！

Close to the ferry terminal! Take the ferry and you’re almost at your accommodation. This hotel is close and convenient. Even if you feel like giving up, this hotel facing the port will give you the strength to carry on!

📍 しまなみ海道の起点・終点の尾道駅から徒歩圏　Within walking distance from Onomichi Station, the starting and ending point of the Shimanami Kaido

今治スタートの往復サイクリング計画を立てた場合、折り返し地点として最高の立地。食事も買い物も徒歩圏内。今日一日、やりきった感が味わえる尾道到着。

If you plan a round-trip cycling tour starting from Imabari, this is the perfect location for your turnaround point. Restaurants and shops are within walking distance. You will feel a sense of accomplishment when you arrive in Onomichi at the end of the day.

🛏 快適ステイと高評価の朝食ビュッフェ　Comfortable stay and highly rated breakfast buffet

広々とした室内と清潔なバスルーム。和食、洋食から選べる朝食ビュッフェも好評です。
Enjoy a comfortable stay with a spacious room and a breakfast buffet featuring both Japanese and Western dishes.

旅の疲れを癒す広いベッドとバスルーム。「もう外にご飯を食べに行きたくない」気分のへたばった人にやさしいレストラン。お刺身、天ぷらばど、新鮮な季節のものがリーズナブルなお値段でたのしめます。このホテルにして良かった！思えます。更に、翌朝、今治へ向かう身体に、和洋選べる朝食ビュッフェが！こちらも美味しいと大評判、サイクリストばかりではなく、観光客の方がたくさんお泊りです。

A spacious bed and bathroom to relieve the fatigue of traveling. A restaurant that is perfect for those who don’t feel like going out to eat. Enjoy sashimi, tempura, and other fresh seasonal dishes at reasonable prices. You’ll be glad you chose this hotel! In addition, the next morning, you can enjoy a breakfast buffet with a choice of Japanese or Western dishes! This is also very popular, not only with cyclists but also with many tourists.

ふるさと御膳を頂きました。２階にある店内ですが、窓の外に小さな庭園が作ってあり、雰囲気は抜群でした。しかもお値段がお手頃で、嬉しかったです。
We had the Furusato Gozen, which was served on the second floor, with a small garden outside the window, creating a great atmosphere. The price was reasonable and I was very happy.

🌍 外国人観光客にも安心の対応　Reassuring service for foreign tourists

スタッフの英語対応も安心。海外のサイクリストにも人気のホテルです。広島県自体が外国人観光客の方々にやさしい県ですが、尾道は　しまなみ海道サイクリング　で海外の方がたくさん訪れるので、外国人観光客のおもてなしに慣れた街。安心して過ごせますよ。

The staff can speak English, so you can feel at ease. This hotel is popular with cyclists from overseas. Hiroshima Prefecture itself is a tourist-friendly place for foreign visitors, but Onomichi is especially welcoming to foreigners because so many people come here to cycle the Shimanami Kaido. You can relax and enjoy your stay here.

まとめ：尾道国際ホテルは、しまなみ海道サイクリングの折り返しに最適Summary: Onomichi Kokusai Hotel is ideal for a turnaround point on a Shimanami Kaido cycling trip.

尾道国際ホテルにお得に泊まるなら？

歴史と文学の街・尾道をゆっくり楽しむなら、アクセス抜群の尾道国際ホテルがおすすめです。

📌 お得に泊まるチャンス！
今なら、エクスペディアの国内ホテルセールで人気ホテルが最大25％OFFに。
▶️ エクスペディア限定セールをチェックする

しまなみ海道を旅するなら、自転車も自分も安心して休める宿の選択が大事です。
If you’re planning to ride the Shimanami Kaido, choosing a hotel that offers peace of mind for both you and your bike is essential.
尾道国際ホテルなら、愛車とともに安心の泊まりを楽しめます。

こんな人におすすめします　Recommended for people like this